Curious Mumbo


片名:Curious Mumbo

来源:http://www.littlefoxkids.com

英文:
Curious Mumbo

Mumbo the monkey has found a small box while walking down the street.
“What’s this?”Mumbo was curious.
Mumbo’s friends started to talk one after another.
“This is something that people keep money in.”
“No,it’s not.This is something you put mice in.”
“No,it’s not.This is something you store meat in.”
“I think it’s a magic box.”
Eventually,Mumbo and his friends decided to ask the child.
“Hey,kid!Do you know what this is used for?”
”This?You monkeys don’t even know what this is used for?”
“This is a milk carton that holds milk.Ha!Ha!Ha!”
The child left laughing.

译文:
好奇的马姆博

马姆博这只猴子当在街上走的时候,发现了一个小盒子。
“这个是什么?”马姆博很好奇。
马姆博朋友开始一个一个的谈论。
“这是人们放钱的物件。”
“不,不是。这个是你放老鼠的物件。”
“不,不是。这个是你储存肉的物件。”
“我想他是一个神奇的盒子。”
最终,马姆博和他的朋友决定问这个孩子。
“嘿,孩子!你知道这个是做什么用的么?”
“这个?你们猴子们甚至不知道这个是做什么用的?”
“这个是一个牛奶盒,盛牛奶的。哈!哈!哈!”
这个孩子笑着离开了。